-
1 правительственная программа
Advertising: government programУниверсальный русско-английский словарь > правительственная программа
-
2 правительственная программа
adjgener. RegierungsprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > правительственная программа
-
3 правительственная программа
Русско-английский политический словарь > правительственная программа
-
4 правительственная программа
adjgener. regeringsprogrammaRussisch-Nederlands Universal Dictionary > правительственная программа
-
5 правительственная программа
Русско-казахский экономический словарь > правительственная программа
-
6 правительственная программа
Русско-английский словарь по экономии > правительственная программа
-
7 правительственная программа
adjgener. regeringsprogramma -
8 правительственная программа медицинской помощи
American: medicare (особ. престарелым)Универсальный русско-английский словарь > правительственная программа медицинской помощи
-
9 правительственная программа утилизации автомобилей
Automobile industry: government scrappage schemeУниверсальный русско-английский словарь > правительственная программа утилизации автомобилей
-
10 правительственная программа энергосбережения
Politics: Government energy conservation program.Универсальный русско-английский словарь > правительственная программа энергосбережения
-
11 государственная (правительственная) программа по утилизации старых автомобилей
Automobile industry: government's car and van scrappage schemeУниверсальный русско-английский словарь > государственная (правительственная) программа по утилизации старых автомобилей
-
12 план Полсона: правительственная программа по спасению проблемных активов
Economy: Troubled Asset Relief ProgramУниверсальный русско-английский словарь > план Полсона: правительственная программа по спасению проблемных активов
-
13 программа программ·а
programme, scheme; program амер.отменить программу — to annul / to scrap a programme
разрабатывать / составлять программу — to draw up a programme, to programme
всеобъемлющая программа — all-embracing / comprehensive programme
долгосрочная программа — long-range / long-term programme
комплексная программа (развития, сотрудничества и т.п.) — comprehensive programme
Мировая продовольственная программа, МПП — World Food Programme, WFP
расширенная программа — broadened / comprehensive / expanded programme
экспериментальная программа, программа выпуска опытной продукции — pilot programme
программа безвозмездных / даровых поставок — give-away programme
"П. демократии и открытой дипломатии" (США) — "Program of Democracy and Public Diplomacy"
программа, заслуживающая одобрения — laudable programme
программа, имеющая большое значение — meaningful programme
программа маркетинга / организации сбыта продукции эк. — marketing programme
программа мероприятий (особ. детальная) — scenario
программа мира — peace programme, programme for peace
Программа ООН по окружающей среде, ЮНЕП — United Nations Environment Programme, UNEP
программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества — procurement-and-logistics cost reduction program амер.
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions programme
программа поэтапной ликвидации ядерного оружия — programme for the step-by-step elimination of nuclear weapons
программа работы — order of business, programme of work
программа развития научно-технического сотрудничества — programme for the development of scientific and technical cooperation
Программа развития ООН, ПРООН — United Nations Development Programme, UNDP
программа развития экономического сотрудничества — programme for the development of economic cooperation
Программа стратегической оборонной инициативы, СОИ амер. — Strategic Defence Initiative Programme, SDIP
программа, требующая строгой экономии — austerity programme
Russian-english dctionary of diplomacy > программа программ·а
-
14 программа, фонд личных капиталовложений в британские компании
программа, фонд личных капиталовложений в британские компании
Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать физических лиц делать прямые капиталовложения в британские компании, акции которых котируются на Фондовой бирже. Такие инвестиции управляются специально уполномоченным руководителем программы/фонда. Фонды могут быть дискреционными, и в этом случае инвестиционные решения принимаются уполномоченным руководителем (иногда такие фонды называются управляемые фонды личных капиталовложений (managed PEP)); или недискриционными (фонды личных капиталовложений по своему выбору (self-select PEP)). В последнем случае сам инвестор принимает решения о капиталовложениях. Инвестор может внести единовременную сумму или регулярно делать ежемесячные взносы. Реинвестируемые дивиденды освобождаются от подоходного налога (income tax) и налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала (capital-gains tax) в случае, если инвестиции не изымаются из фонда по крайней мере в течение полного календарного года. Физическое лицо может вложить в созданный в рамках указанной программы фонд не более 6000 ф. ст. за один год и не более 3000 ф. ст. в фонд личных капиталовложений в одной компании (single-company PEP).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа, фонд личных капиталовложений в британские компании
-
15 пронатальная программа
Универсальный русско-английский словарь > пронатальная программа
-
16 государственная программа по утилизации старых автомобилей
Automobile industry: (правительственная) government's car and van scrappage schemeУниверсальный русско-английский словарь > государственная программа по утилизации старых автомобилей
-
17 government program
-
18 үкімет бағдарламасы
Казахско-русский экономический словарь > үкімет бағдарламасы
-
19 government program
правительственная программаEnglish-Russian dictionary of technical terms > government program
-
20 regeringsprogramma
См. также в других словарях:
ПРОГРАММА/ФОНД ЛИЧНЫХ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ В БРИТАНСКИЕ КОМПАНИИ — (personal equity plan, single company, PEP) Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать… … Финансовый словарь
программа, фонд личных капиталовложений в британские компании — Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать физических лиц делать прямые капиталовложения в… … Справочник технического переводчика
Программа развития предпринимательства — BUSINESS EXPANSION SCHEME (BES) Британская правительственная программа 1981 1994 гг., направленная на поддержку малого бизнеса за счет предоставления компаниям, акции которых не котируются на фондовой бирже, значительных налоговых льгот на… … Словарь-справочник по экономике
ПРОГРАММА СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — В практике обеспечения льгот для служащих: 1. Ряд программ, которые реализуются согласно Закону о социальном обеспечении, принятому в Соединенных Штатах в 1935 г., включая изменения и дополнения к нему. В настоящее время употребляется следующее… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Программа Фулбрайта — Основатель программы Джеймс Фулбрайт Программа Фулбрайта программа образовательных грантов, основанная в 1946 году сенатором США Джеймсом Уильямом Фулбрайтом и финансируемая госдепартаментом, с целью укрепления культурно академических… … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПЕНСИОННАЯ ПРОГРАММА В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДОХОДОВ — (State Earning Related Pension Scheme, SERFS) Английская правительственная программа предоставления пенсий в зависимости от доходов в дополнение к начисляемой по единообразной ставке базовой пенсии. Все наемные работники должны были участвовать в … Экономический словарь
Реструктуризация ипотечного жилищного кредита — это оказание помощи заемщику в исполнение обязательств по ипотечному кредиту (займу), позволяющей заемщику избежать утраты единственного жилья для проживания и восстановить свою платежеспособность[1] Содержание 1 Теория реструктуризации … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Явлинский, Григорий Алексеевич — Григорий Алексеевич Явлинский … Википедия
Столыпин, Пётр Аркадьевич — Пётр Аркадьевич Столыпин … Википедия
Котека — Котека сувенир. Котека (koteka), или холим (holim) своеобразный футляр для пениса (фаллокрипт), который традиционно носят мужчины некоторых (в основном, высокогорных) этнических групп в Новой Гвинее, чтобы прикрыва … Википедия